Has Escaping the Middle-Income Trap Become Easier?
世界银行最近宣布，近几十年来，34 个经济体已经达到高收入水平，这表明中等收入陷阱可能并不像许多人认为的那样可怕。但这一发现与真正的进步关系不大，而与世界银行降低高收入门槛的做法关系更大。
Trump Can’t Stop De-Dollarization
美国当选总统唐纳德·特朗普誓言要对那些拒绝使用美元的国家征收 100% 的关税。但去美元化带来的无数好处，特别是在宏观经济管理和增长方面，是巨大的，很可能超过这些报复措施的成本。
A Baseline Scenario for the Global Economy in 2025
2024 年，全球地缘政治和国家政治经历了相当大的动荡，世界经济既有明显的弱点，包括欧洲和中国，也有明显的亮点，尤其是美国。在未来一年，可能的结果范围将进一步扩大。
Good Growth Requires Getting Public-Private Partnerships Right
虽然政策制定者明白英国需要更多的公共投资来应对其最大的挑战，但他们提出的解决方案还需要更多的工作。二十一世纪的工业战略应该围绕关键任务，而不是特定的行业。
The US Economy’s Trust Deficit
在复杂的经济中，代理人必须依靠中介机构（包括传统媒体、政府或专家）来缩小信息差距、巩固信念并确定平衡。但这一过程只有在中介机构值得信赖的情况下才能发挥作用，而许多美国人并不相信他们是值得信赖的。
China’s Struggles with a Consumer Society
现代中国政治制度强调稳定和控制，这些特质使该国成为世界“终极生产者”。但这些特质意味着对社会规范和个人行为的严格控制，它们远不适用于官方促进家庭消费的努力。
Turning Trump’s Tariffs Into China’s Opportunity
过去六年的数据引发了人们对美国与中国的贸易战是否符合其利益的严重质疑。虽然中国企业通过升级供应链进行了调整，但美国制造商不得不应对更高的投入成本和中断的生产网络。
Can Trump’s Tariff Threats Save Dollar Hegemony?
在他第二任总统任期即将到来之际，唐纳德·特朗普威胁说，如果金砖国家继续计划创建自己的货币来替代美元，他将对这些国家征收高达 100% 的惩罚性关税。但他为强化美元全球霸权而做出的笨拙努力注定会适得其反。
Can Industrial Policy Revive Manufacturing?
尽管美国总统乔·拜登的大规模工业补贴计划推动了建筑业的繁荣，但它们未能重振美国制造业产出——唐纳德·特朗普基于关税的做法也将无法实现这一目标。在美国和欧盟，抵制“去制造业”的长期趋势很可能是一场失败的战斗。
The Missing Monetary-Policy Tool
当传统货币政策失效时，央行应该在法律和操作上做好准备，直接向家庭转移资金。最近的研究表明，即使利率接近于零，刺激性支付也会增加消费。
The Right Medicine for Pakistan’s Ailing Economy
为了解决巴基斯坦的债务危机，一些专家呼吁违约和重组，而另一些专家则敦促严格遵守与国际货币基金组织商定的紧缩计划——这两种做法都行不通。但还有第三种更有效的方法可以阻止该国的债务螺旋式上升。
What If Trump Subdues the Fed?
过去半个世纪的经验表明，一个有能力、独立的中央银行是价格稳定的最佳保障。美国当选总统唐纳德·特朗普誓言要掌控货币政策，却威胁到了美国繁荣的支柱。
The Bank of Korea Moves Beyond Monetary Policy
今年早些时候，韩国央行与政府各部门合作制定了宏观审慎措施，以稳定该国的房地产市场。这表明货币政策制定者可以、或许应该在应对可能对未来繁荣产生深远影响的结构性挑战方面发挥关键作用。
What Will Happen to China’s Economy in 2025?
如果最近的积极趋势继续下去，中国 GDP 增长可能会在 2024 年第四季度恢复到 5% 左右。但房地产行业不景气、地方政府负债累累以及美国当选总统的敌意意味着中国 2025 年的增长前景仍远未明朗。
Successful Industrial Policy Requires Industry Experts
产业政策有可能提高生产力、促进经济增长，同时使政府能够抵制过度的企业影响。但它们的成功取决于技术专长以及对特定行业风险和机遇的细致理解。
China’s Fast-Changing Economic Adjustments
在 2001 年加入世界贸易组织后的十年里，中国进行了全面的结构调整，尽管成本巨大，但收益远远超过了成本。如今，随着中国内外环境快速变化，又一次这样的转变正在发生。
